Problemas e Soluções das Bibliotecas Digitais

Bibliotecas digitais

• Não há limitações de espaço físico
  
• Disponibilidade 24h
  
• Acessos múltiplos
  
• Preservação e conservação
  
• “Melhor” Recuperação de Informação

• Redes de bibliotecas digitais

• “Menor” custo
  

Bibliotecas digitais

• Texto
• Imagem
• Video
• Som
• Música
  
  

Recuperação de informação
Capacidade de seleccionar da biblioteca um documento/objecto pretendido!
Problemas:
● Como comunicar a intenção?
● Se a intenção for correctamente representada e comunicada, como processá-la? Isto é, como inferir qual o documento que satisfaz a intenção?

Como representar e comunicar a intenção dos utentes?
– Bibliotecários
U: Procuro um livro que descreva os primeiros
estudos arqueológicos na região de Évora.
B: Talvez o “Antiquitatum Lusitaniae” de André de Resende.
U: Mas queria a edição original.
B: Temos uma edição fac-simile. Vou buscar!

Como representar e comunicar a intenção dos utentes?

Bibliotecas digitais (ex1.)

U: Selecciona arqueologia no catálogo;
U: Selecciona Évora no catálogo;
U: Calcula a intersecção dos resultados;
U: “Procura” no resultado final...
Provavelmente U encontra o que procura, após muitas tentativas e após seleccionar todos os livros que constam no resultado final!

Como representar e comunicar a intenção dos utentes?
Bibliotecas digitais (ex2.)

U: Selecciona “arqueologia and Évora” em texto livre;
U: Ordena os resultados por data.
U: “Procura” no resultado final
Provavelmente U não encontra o livro que procura!

Sistemas de recuperação de informação baseados exclusivamente em:

• Texto livre
• Catálogo
• São limitados e inadequados!

Pesquisas em texto livre:

• Baseadas em reconhecimento de padrões
• Todas as palavras dos documentos são indexadas e usadas para responder às interrogações.
• Incapacidade de representar as intenções dos utentes e o conteúdo dos documentos.
  

Pesquisas “orientadas” por catálogo:

• Informação estruturada
• Utilização de thesauri para representar o conhecimento e as suas relações.
• Interacção inadequada com os utentes.
• Dificuldade em representar as intenções dos utentes.
  

Possível solução
Pesquisa pelo conteúdo semântico dos documentos:
– Ontologia, que represente conhecimento e relações
– Análise sintáctica e semântica dos documentos
– Interpretação dos documentos (representação semântica), tendo em conta a ontologia que representa o conhecimento.
– Interpretação da interrogação, tendo em conta a ontologia.

Pesquisa pelo conteúdo semântico dos documentos:

U: Procuro um livro que relate os primeiros estudos arqueológicos na região de Évora.
U: Procuro um livro que relate os primeiros estudos arqueológicos na região de Évora.

Ontologia:
● Contém os conceitos “arqueologia” e “estudos arqueológicos”, bem como as acções cuja execução representa um “estudo arqueológico” ;
● Contém os conceitos “local”, “cidade”, “região” e instâncias desses conceitos, como “Évora” (local, cidade e região), “S. Miguel da Mota” (local na região de Évora onde existe um santuário ao Deus Endovélico)

U: Procuro um livro que relate os primeiros estudos arqueológicos na região de Évora.
– “Primeiros estudos arqueológicos”
● Evento (execução de uma acção) cuja acção associada representa um estudo arqueológico e
cujo tempo é anterior a qualquer outro evento da mesma classe de acções.
U: Procuro um livro que relate os primeiros estudos arqueológicos na região de Évora.
– Ou seja, procura-se um evento de uma acção que represente um “estudo arqueológico”,
cuja execução seja anterior a outros eventos de acções semelhantes, e que decorra num
local da região de Évora.
– Se o “Antiquitatum Lusitaniae” de André de Resende contiver este evento, então será seleccionado!

Sistemas actuais de recuperação de informação m bibliotecas digitais são limitados e pouco adequados a representar as intenções dos utentes.
A integração de metodologias próprias da Inteligencia artificial tais como o processamento da Linguagem Natural e a representação de conhecimento, permitirá desenvolver sistemas mais poderosos e adequados às necessidades dos utilizadores.

Legenda:

B - Bibliotecário

U - Utilizador

Bibliografia:
QUARESMA, Paulo : Bibliotecas Digitais - novos desafios para os sistemas de recuperação de informação. Centro de Investigação em Tecnologias da Informação. [Em linha]. [consultado em 26 de Novembro de 2008]. Disponível na Internet em: www.di.uevora.pt/~pq/RI_cenaculo.pdf